简介：察杰西和卡尔抓获了沉迷于研究炸药的危险分子雷泽，吉姆忽然出现，救走了雷泽。 乔希是一位热爱跆拳道的青年，他身手不凡，开了一家武术学校。姐姐将女儿琳达交给乔希照顾，乔希追着琳达来到富豪大厦，二人被困。乔希意外发现一群犯罪分子劫持了参加拍卖会的所有富豪。 乔希边寻找琳达边试图拯救人质，案件的主谋就是救出雷泽的吉姆。大厦的所有出口都按上了炸药，警察束手无策。吉姆要挟以巨款换回人质。杰西以查看人质情况为名进入大厦，与乔希联手解救人质…